Politica di sicurezza e privacy

INFORMAZIONI GENERALI

Visitando il nostro sito web, alcune informazioni sono raccolte automaticamente come il vostro indirizzo IP, il tipo e la versione del vostro browser, il sistema operativo e l'ora della vostra visita. Queste informazioni, che non permettono di identificarvi personalmente, sono utilizzate a fini statistici per migliorare il nostro sito. Navigando sul nostro sito, potrete anche scegliere di fornirci dati personali come il vostro nome, indirizzo postale, indirizzo email e numero di telefono.

IDENTITÀ DEL RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO

Il responsabile del trattamento per il sito è Hôtel Sezz Saint-Tropez.

COOKIE

Il nostro sito utilizza cookie per raccogliere dati statistici, facilitare la vostra navigazione e personalizzare la vostra esperienza. Avete la possibilità di configurare il vostro browser per bloccare o eliminare i cookie del nostro sito. Tuttavia, notate che ciò potrebbe influire su alcune funzionalità del sito.

Cookie tecnici non soggetti ad autorizzazione

Questi cookie, necessari per il corretto funzionamento del sito, non richiedono la vostra autorizzazione:

  • PHPSESSID : Gestione della sessione utente.

  • w360_rgpd : Registrazione delle vostre preferenze sulla gestione dei cookie.

  • cloudfront : Distribuzione dei contenuti.

GOOGLE ANALYTICS

Il nostro sito utilizza Google Analytics per analizzare l'uso del sito e migliorare l'esperienza utente. Sebbene Google Analytics utilizzi i cookie, nessun dato personale identificabile viene raccolto. I dati sono conservati per 2 mesi.

GOOGLE TAG MANAGER

Utilizziamo Google Tag Manager per gestire i tag del nostro sito in modo centralizzato. Sebbene Google Tag Manager attivi altri tag che possono raccogliere dati, non ha accesso a questi dati.

LINK ALLE POLITICHE DI PRIVACY DEI PARTNER

Per ulteriori informazioni su come i nostri partner terzi gestiscono i vostri dati, consultate le loro politiche di privacy :

RACCOLTA DIRETTA DI DATI

Raccogliamo dati personali direttamente da voi attraverso i mezzi seguenti:

Modulo di Reclutamento

Quando utilizzate il nostro modulo di reclutamento, raccogliamo le seguenti informazioni:

  • Nome e cognome

  • Indirizzo email

  • Numero di telefono

  • Messaggio

  • CV e Lettera di Motivazione

Iscrizione alla Newsletter

Quando vi iscrivete alla nostra newsletter, raccogliamo le seguenti informazioni:

  • Indirizzo email

Durate di Conservazione per la Raccolta Diretta

I dati raccolti direttamente sono conservati per le seguenti durate:

Finalità del Trattamento

Dati Personali Interessati

Durata di Conservazione

Risposte alle richieste tramite il modulo di Reclutamento

Nome, email, numero di telefono, messaggio, CV e Lettera di Motivazione

3 anni

Invio di newsletter

Email

Fino alla disiscrizione dell'utente

 

FINALITÀ DELLA RACCOLTA DEI DATI E BASI LEGALI

I dati raccolti sul nostro sito sono utilizzati per le seguenti finalità, basate sulle corrispondenti basi legali:

  • Miglioramento del Sito : Interessi legittimi per garantire un'esperienza utente ottimale e il corretto funzionamento del nostro sito.

  • Statistiche : Interessi legittimi per analizzare l'uso del sito e migliorare i nostri servizi, quando accettate l'uso di cookie

  • Personalizzazione : Consenso, quando accettate l'uso di cookie per personalizzare la vostra esperienza.

  • Comunicazione : Consenso, quando ci fornite volontariamente i vostri dati di contatto per la comunicazione.

  • Esecuzione degli Ordini : Esecuzione di un contratto, quando effettuate un ordine e dobbiamo trattare questi dati per fornire i nostri servizi.

  • Conformità Legale : Obbligo legale, quando siamo legalmente obbligati a trattare o divulgare alcuni dati.

Finalità del Trattamento

Dati Personali Interessati

Durata di Conservazione

Miglioramento del Sito

Dati di navigazione

6 mesi

Statistiche

Dati di navigazione, Cookie

2 mesi

Personalizzazione

Preferenze dell'utente, Cookie

6 mesi

 

Impostazione dei Cookie sui Browser Web

Il modo di gestire i cookie può variare a seconda del browser web che utilizzate. Di seguito troverete link alle istruzioni di configurazione dei cookie per i browser web più comuni:

Seguendo questi link, troverete istruzioni dettagliate su come gestire i cookie per ogni browser, incluso come bloccarli ed eliminarli.

DESTINATARI DEI DATI

I dati raccolti sul nostro sito possono essere condivisi con i seguenti destinatari, in base alla necessità:

  • Entità di %name% : Alcuni dati possono essere condivisi con altre entità del nostro gruppo per motivi amministrativi o per la fornitura dei nostri servizi.

  • Destinatari Interni : I dati possono essere accessibili ai servizi interessati all'interno della nostra organizzazione, come il servizio clienti, il servizio marketing, ecc.

  • Fornitori e Subappaltatori : Possiamo condividere i vostri dati con fornitori e subappaltatori che ci aiutano nella fornitura dei nostri servizi, come fornitori di servizi di pagamento, fornitori di hosting web, ecc.

  • Partner Commerciali : Se avete dato il vostro consenso, alcuni dati possono essere condivisi con i nostri partner commerciali a fini promozionali.

TRASFERIMENTO DEI DATI AL DI FUORI DELL'UE

Possiamo trasferire i vostri dati personali a destinatari situati in paesi al di fuori dell'Unione Europea. Quando lo facciamo, ci assicuriamo che il trasferimento venga effettuato in conformità con la normativa applicabile in materia di protezione dei dati e che siano messe in atto misure di protezione adeguate per garantire la sicurezza dei vostri dati personali. Ad esempio, possiamo stabilire delle clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione Europea o affidarci a meccanismi di trasferimento approvati come il Privacy Shield per i trasferimenti verso gli Stati Uniti.

DIRITTI DELLE PERSONE INTERESSATE

In conformità al RGPD, avete diversi diritti riguardanti i vostri dati personali:

  • Diritto di accesso : Avete il diritto di verificare l'esattezza dei dati che vi riguardano e di richiedere una copia dei dati trattati.

  • Diritto di rettifica : Potete richiedere che i vostri dati personali siano rettificati, completati se sono inaccurati, incompleti, equivoci o obsoleti.

  • Diritto alla cancellazione : Avete la possibilità di richiedere la cancellazione dei vostri dati personali in alcuni casi.

  • Diritto alla limitazione del trattamento : Potete richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali.

  • Diritto alla portabilità : Avete il diritto di richiedere la portabilità dei vostri dati in alcuni casi.

  • Diritto di opposizione : Potete opporvi in qualsiasi momento, per motivi legati alla vostra situazione particolare, al trattamento dei vostri dati personali.

  • Diritto di definire direttive post mortem : Avete il diritto di definire direttive relative al destino dei vostri dati dopo la vostra morte.

  • Diritto di presentare reclamo all'autorità di controllo : Avete il diritto di presentare reclamo presso la CNIL.

Tutti i diritti sopra elencati possono essere esercitati :

  • Via email all'indirizzo seguente: sainttropez@hotelsezz.com

  • Oppure per posta indirizzando a: 151 Route des Salins 83990 Saint-Tropez

L’Hotel Sezz Saint-Tropez

si concede una dolce pausa invernale ❄️

Saremo lieti di darvi nuovamente il benvenuto a partire dal 1 maggio 2026 per una nuova stagione di sole ☀️

Nel frattempo, il nostro team è raggiungibile a sainttropez@hotelsezz.com  per qualsiasi richiesta.

A prestissimo!

Sezz Saint-Tropez Prenotare

PMR Hotel accessibile alle persone con mobilità ridotta

Sito ufficiale. Tutti i diritti riservati.

Hotel Sezz Saint-Tropez © 2026

Progettazione e realizzazione: Agence WEBCOM